Les Mots (single version)

~ Recording by Mylène Farmer & Seal

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
2.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2001-11-27
Polydor (British label, see annotation)589 501-2, 589 502-2
2.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2001-11-27
Polydor (British label, see annotation)589 459-2
3.1Les Mots4:51Mylène Farmer en duo avec SealLes Mots (Coffret collector)Mylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2001-11-27
Polydor (British label, see annotation)589 460-2
1.1Les Mots4:51Mylène Farmer & SealLes MotsMylène Farmer & SealSingle
Polydor (British label, see annotation)570 486-2
1.1Les Mots4:45Mylène FarmerLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)589 459 - 2
1.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)589 746-2
1.1Les Mots4:51Mylène Farmer & SealLes MotsMylène Farmer & SealSingle
Polydor (British label, see annotation)570 486-1
1.1Les Mots (single version)4:47Mylène Farmer & SealLes MotsMylène Farmer & SealSingle
Polydor (British label, see annotation)570 702-2
2.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
1.13Les Mots4:48Seal duet with Mylène FarmerSeal IV (straight text on rear, bonus track Les Mots)SealAlbum
  • FR2003-06-22
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)9362-48578-2
1.13Les Mots4:48Seal duet with Mylène FarmerSeal IVSealAlbum
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)9362-48605-2
1.13Les Mots4:47Seal duet with Mylène FarmerSeal IVSealAlbum
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)
1.15Les Mots4:48Seal with Mylène FarmerBest 1991-2004SealAlbum + Compilation
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)9362-48952-2
1.13Les Mots4:46Seal巴黎香頌 情歌花園 (Rivedroite Chanson)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • XW2008-02-01
芮河音樂有限公司 (Ruihe Music Co., Ltd.)
2.13Les Mots4:47Seal feat. Mylène FarmerHits (deluxe edition)SealAlbum + Compilation
  • GB2009-11-30
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)9362-49699-3
1.31Les Mots4:47Seal Duet with Mylène FarmerHits (deluxe version)SealAlbum + Compilation
  • -2009-12-08
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)
1.5Les Mots4:48Seal feat. Mylène FarmerHitsSealAlbum + Compilation
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across)9362-49697-8
2.13Les Mots4:47Seal with Mylène FarmerHits (deluxe edition)SealAlbum + Compilation
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across), Warner Music Argentina522733-2, 9362-49699-3
2.13Les Mots4:47Seal feat. Mylène FarmerHitsSealAlbum + Compilation
  • JP2010-01-27
Warner Bros. Records (1958–2019; “WB” logo, with or without “records” beneath or on banner across), 143 Records (Atlantic subsidiary)WPCR-13771/2
2.1Les Mots4:48Mylène FarmerBest OfMylène FarmerAlbum + Compilation
  • ES2011-12-02
Label Panthéon (reissue label of Universal Music France), Polydor (British label, see annotation)
2.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealBest OfMylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2011-12-02
Polydor (British label, see annotation)278 954 - 7
2.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealBest OfMylène FarmerAlbum + Compilation
  • MX2011-12-05
Polydor (British label, see annotation)
1.11Les Mots4:52Mylène Farmer & Seal歌舞青春 西洋冠軍風雲榜 第五輯 (High School Musical Western Champions Series 5)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • XW2012-01-03
芮河音樂有限公司 (Ruihe Music Co., Ltd.)
2.1Les Mots4:51Mylène FarmerLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)589 459 - 2
1.1Les Mots4:51Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène Farmer feat. SealSingle
  • FR2020-11-20
Stuffed Monkey
2.7Les Mots4:49Mylène Farmer feat. SealHistoires deMylène FarmerAlbum + Compilation
  • XW2020-12-04
Stuffed Monkey
2.7Les Mots4:49Mylène Farmer feat. SealHistoires deMylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2020-12-04
Stuffed Monkey19439837422
2.7Les Mots?:??Mylène Farmer en duo avec SealHistoires de (édition limitée coffret collector)Mylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2020-12-04
Stuffed Monkey
3.7Les Mots?:??Mylène Farmer feat. SealHistoires deMylène FarmerAlbum + Compilation
  • FR2021-02-12
#NP, Stuffed Monkey
1.4Les Mots4:47Seal & Mylène FarmerDuo Love SongsVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • -2021-03-19
X5 Music Group
Promotion
1.1Les Mots (single version)4:35Mylène Farmer & SealLes MotsMylène Farmer & SealSingle
Polydor (British label, see annotation)9826
Bootleg
1.2Les Mots?:??Mylène Farmer with SealMemoiresMylène FarmerAlbum + Compilation
Libertine Records[none]
1.4Les Mots?:??Mylène Farmer with SealPop CollectionMylène FarmerAlbum + Compilation
Warner Music (bootleg versions)
1.3Les Mots4:45Mylène FarmerDésir amoureux : Greatest HitsMylène FarmerAlbum + Compilation
  • RU2008-01-01
Star MarkLDB 1855-1/2
2.7Les Mots?:??Seal duet with Mylène FarmerGreatest HitsSealAlbum + Compilation
Star Mark16516-1/2
2.7Les Mots4:49Seal feat. Mylène FarmerGreatest HitsSealAlbum + Compilation
Star Mark
1.8Les Mots?:??Mylène FarmerGreatest HitsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (bootleg label)
1.8Les Mots4:50Mylène FarmerGreatest HitsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (bootleg label)31997•1/2
1.10Les Mots4:52Mylène FarmerGreatest HitsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (bootleg label)35802
1.11Les Mots?:??Mylène FarmerGreatest HitsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (bootleg label), Stuffed Monkey (bootleg pretending to be real label)
1.1Les mots (single version)4:51Mylène Farmer et SealLes MotsMylène Farmer & SealAlbum + Compilation + Remix
1.1Les Mots?:??Mylène Farmer feat. SealThe Best OfMylène FarmerAlbum + CompilationСіДі Мастер06051107
Withdrawn
1.1Les Mots4:48Mylène Farmer feat. SealLes MotsMylène Farmer feat. SealSingle
  • CA2007-08-14
  • GB2007-08-14
  • US2007-08-14
Polydor (British label, see annotation)
2.1Les Mots4:48Mylène FarmerBest of Mylène Farmer, Vols. 1 & 2Mylène FarmerAlbum + Compilation
  • IE2012-04-17
  • GB2012-04-17
Wrasse Records
2.1Les Mots4:48Mylène FarmerLes MotsMylène FarmerAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)

Relationships

recording engineer:Bertrand Châtenet
Jérôme Devoise
Rik Pekkonen
programming and producer:Laurent Boutonnat
mixer:Bertrand Châtenet
bass guitar:Michael Alibo
drums (drum set):Abraham Laboriel, Jr.
Karim Ziad
guitar:Slim Pezin
keyboard:Laurent Boutonnat
vocals:Mylène Farmer
Seal (English‐born singer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:Stuffed Monkey (in 2001)
Warner Music Argentina S.A. (in 2009)
WEA International Inc. (not for release label use! copyrights holder, distributor for the world outside of the US) (in 2009)
music videos:Les Mots by Mylène Farmer en duo avec Seal (English‐born singer and songwriter)
stream for free:https://open.spotify.com/track/5VsB0JEGXXmGDeuGoRvXzh [info]
recording of:Les Mots

Les Mots

lyricist:Mylène Farmer
composer and arranger:Laurent Boutonnat
strings arranger:Jean-Jacques Charles
publisher:Requiem Publishing