Les Mots

~ Release by Mylène Farmer (see all versions of this release, 8 available)

Annotation

589 459-2 - Digipack - Édition limitée (100,000)
589 501-2 - Crystal case or reissue?

589 459-2 - Digipack - Édition limitée (100,000)
589 501-2 - Crystal case or reissue?

Annotation last modified on 2010-03-26 18:06 UTC.

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Maman a tort
recording of:
Maman a tort
lyricist:
Jean Dahan
composer:
Laurent Boutonnat and Jean Dahan
arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Édition Cézame (publisher) (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Universal Music Publishing France (not for release label use!) and Universal Production Music France
Mylène Farmer6:00
2Plus grandir
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Plus grandir
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer3:42
3Libertine
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Libertine
lyricist and arranger:
Laurent Boutonnat
composer:
Jean-Claude Dequéant (aka Jean-Claude Decamp)
publisher:
BMG Music Publishing France (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended), Toutankhamon (ended) and Universal Music Publishing (not for release label use!)
Mylène Farmer3:36
4Tristana
producer:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Laurent Boutonnat (from 1987 until 1998)
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Tristana by Mylène Farmer
recording of:
Tristana
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:37
5Sans contrefaçon
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Sans contrefaçon
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
BMG Music Publishing France (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:20
6Ainsi soit-je
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Thierry Rogen
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Ainsi soit je…
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:50
7Pourvu qu’elles soient douces
recording engineer, engineer and mixer:
Thierry Rogen
assistant engineer and assistant mixer:
Philippe Colonna
executive producer:
Laurent Boutonnat
producer:
Laurent Boutonnat
bass:
Bernard Paganotti (French bassist)
guitar:
Slim Pezin
keyboard and synthesizer:
Laurent Boutonnat
background vocals and lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1988 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
edit of:
Pourvu qu’elles soient douces by Mylène Farmer
recording of:
Pourvu qu’elles soient douces
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
BMG Music Publishing France (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:20
8Sans logique
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Thierry Rogen
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1989 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
remix of:
Sans logique by Mylène Farmer
recording of:
Sans logique
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:08
9À quoi je sers
recording engineer and mixer:
Thierry Rogen
producer:
Laurent Boutonnat
bass guitar:
Christian Padovan (French bass player)
cello:
Jean‐Philippe Audin
drums (drum set):
Yves Sanna (French drummer and production music composer)
guitar:
Slim Pezin
percussion:
Philippe Draï
piano:
Bruno Fontaine (French pianist/conductor/composer)
violin:
Rebecca Bell
background vocals:
Carole Fredericks
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1989 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
À quoi je sers by Mylène Farmer
recording of:
À quoi je sers
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page and Requiem Publishing
Mylène Farmer54:42
10La Veuve noire
recording engineer and mixer:
Thierry Rogen
producer:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1989 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
La Veuve noire
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page and Requiem Publishing
Mylène Farmer4:20
11Désenchantée
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Désenchantée
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat and Mylène Farmer
arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer5:07
12Regrets
recording of:
Regrets
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
arranger:
Laurent Boutonnat and Thierry Rogen
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer feat. Jean‐Louis Murat5:13
13Je t’aime mélancolie
phonographic copyright (℗) by:
Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2001 to present)
recording of:
Je t’aime mélancolie
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:45
14Beyond My Control
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
flute:
Pol Ramirez Del Piu
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
contains samples by:
John Malkovich
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Beyond My Control by Mylène Farmer
recording of:
Beyond My Control
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer35:27
15Que mon cœur lâche
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Laurent Boutonnat and Thierry Rogen
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1992 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Que mon cœur lâche
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:07
2▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Les Mots
recording engineer:
Bertrand Châtenet, Jérôme Devoise and Rik Pekkonen
programming and producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
bass guitar:
Michael Alibo
drums (drum set):
Abraham Laboriel, Jr. and Karim Ziad
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
vocals:
Mylène Farmer and Seal (English‐born singer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (in 2001), Warner Music Argentina S.A. (in 2009) and WEA International Inc. (not for release label use! copyrights holder, distributor for the world outside of the US) (in 2009)
music videos:
Les Mots by Mylène Farmer en duo avec Seal (English‐born singer and songwriter)
recording of:
Les Mots
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
strings arranger:
Jean-Jacques Charles
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer feat. Seal4:51
2California
programming:
Fred Attal
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
California
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer55:02
3XXL
programming:
Fred Attal
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
XXL
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer3.54:28
4L’Instant X
programming:
Fred Attal
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Kate Markowitz
lead vocals:
Mylène Farmer
remixer:
Laurent Boutonnat
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
L'Instant X
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer3.54:46
5Comme j’ai mal
programming:
Fred Attal
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Kate Markowitz
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Comme j'ai mal
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer43:57
6Rêver
programming:
Fred Attal
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Rêver
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4.55:25
7C’est une belle journée
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 2001 to present)
music videos:
C’est une belle journée by Mylène Farmer
recording of:
C’est une belle journée
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer54:18
8L’Âme-stram-gram
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Carole Rowley
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present, from 2021 to present)
music videos:
L’Âme‐stram‐gram by Mylène Farmer
recording of:
L'Âme-stram-gram
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer34:26
9Je te rends ton amour
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
bass guitar:
Abraham Laboriel, Jr., Billy Sheehan and Jerry Watts (American bassist-educator)
drums (drum set):
Abraham Laboriel, Jr., Denny Fongheiser and Mathieu Rabatté
flute and keyboard:
Laurent Boutonnat
guitar:
Jeff Dahlgren, Frank Simes and Chris Spedding
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present, from 2021 to present)
music videos:
Je te rends ton amour by Mylène Farmer
recording of:
Je te rends ton amour
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer55:14
10Effets secondaires
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present)
recording of:
Effets secondaires
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer3:55
11Souviens-toi du jour
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Johanna Ferdinand, Sophia Nelson, Caroline Pascaud Blandin and Carole Rowley
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present, from 2021 to present)
music videos:
Souviens‐toi du jour… by Mylène Farmer
recording of:
Souviens-toi du jour
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer25:02
12Optimistique-moi
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Carole Rowley
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present, from 2021 to present)
music videos:
Optimistique-moi by Mylène Farmer
recording of:
Optimistique-moi
lyricist and composer:
Mylène Farmer
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer34:24
13Innamoramento
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
background vocals:
Carole Rowley
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 1999 to present, from 2021 to present)
recording of:
Innamoramento
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing and Stuffed Monkey
Mylène Farmer35:16
14L’histoire d’une fée, c’est…
producer:
Laurent Boutonnat
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (in 2000)
recording of:
L’Histoire d’une fée, c’est…
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Ensign Music Corporation (ended) and Requiem Publishing
Mylène Farmer5:06
15Pardonne-moi
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 2001 to present)
music videos:
Pardonne-moi by Mylène Farmer
recording of:
Pardonne-moi
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:32