AVE MARIA

~ Release by 本田美奈子 (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1流声
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
流声
composer:
井上鑑 (Akira Inoue)
publisher:
コロムビアソングス (Columbia Songs, Inc.)
1:45
2アヴェ・マリア
cello:
刈田雅治
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
Ave Maria (Vavilov, often misattributed to Caccini)
composer:
Владимир Вавилов (Vladimir Vavilov)
previously attributed to:
Giulio Caccini (Italian renaissance composer, 1551-1618)
4:51
3私のお父さん
harp:
朝川朋之 (Tomoyuki Asakawa)
strings:
金原千恵子ストリングス (Chieko Kinbara Strings)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
私のお父さん
composer:
Giacomo Puccini (Italian composer)
translator:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
Casa Ricordi and Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label)
translated version of:
Gianni Schicchi: “O mio babbino caro” (Lauretta)
2:04
4タイム・トゥー・セイ・グッバイ
strings:
金原千恵子ストリングス (Chieko Kinbara Strings)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
Time to Say Goodbye (version with predominantly Italian lyrics, except for the phrase “time to say goodbye”)
additional lyricist:
Frank Peterson
lyricist:
Lucio Quarantotto
composer:
Francesco Sartori
publisher:
Sugar Music MV and Sugar S.r.l. (company credits only; do NOT use as release label)
translated version of:
Con te partirò (completely Italian lyrics; no “time to say goodbye”)
4:23
5美しい夕暮れ
acoustic guitar:
古川昌義 (Masayoshi Furukawa)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
美しい夕暮れ
lyricist:
Paul Bourget
composer:
Claude Debussy (French composer) (from 1890 until 1891)
translator:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
translated version of:
Beau soir, L. 6, CD 84 “Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses” (for voice and piano)
2:03
6ヴォカリーズ
alto flute:
千葉純子
bassoon:
岡本正之
clarinet:
山根公男 (Kimio Yamane)
flute:
髙桑英世 (Hideyo Takakuwa, flautist)
French horn:
藤田乙比古 (Otohiko Fujita)
harp:
朝川朋之 (Tomoyuki Asakawa)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
Vocalise, op. 34 no. 14 (catch-all for unknown arrangements)
composer:
Сергей Васильевич Рахманинов (Sergei Rachmaninoff, Russian composer) (in 1912)
arrangement of:
14 Romances, op. 34 no. 14: Vocalise (Vocalise, for voice and piano, original version)
3:49
7グリーンスリーブス
acoustic guitar and banjo:
吉川忠英 (Chuei Yoshikawa)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
Greensleeves (generic entry for traditional and unknown arrangements)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:09
8ジュピター
electric guitar:
土方隆行 (Takayuki Hijikata)
membranophone:
山木秀夫 (Hideo Yamaki)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
ジュピター
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
is based on:
The Planets, op. 32: IV. Jupiter, the Bringer of Jollity
5:02
9私を泣かせてください
strings:
金原千恵子ストリングス (Chieko Kinbara Strings)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
私を泣かせて下さい
composer:
George Frideric Handel (German‐British baroque composer)
translator:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
translated version of:
Rinaldo, HWV 7a: Atto II, Scene IV, no. 22. Aria “Lascia ch’io pianga mia cruda sorte” (Almirena)
2:50
10シシリエンヌ
flute:
髙桑英世 (Hideyo Takakuwa, flautist)
koto:
丸田美紀
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
シシリエンヌ
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
is based on:
Sicilienne, op. 78 (catch-all for arrangements)
4:01
11ニュー・シネマ・パラダイス
cello:
堀沢正巳
clarinet:
十亀正司 (Masashi Togame)
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
ニュー・シネマ・パラダイス
lyricist:
森寧子
composer:
Andrea Morricone (composer) and Ennio Morricone (Italian classical and score composer)
publisher:
EMI General Music SRL, イーエムアイ音楽出版 ソニー事業部 (EMI Music Publishing Japan Ltd., Sony Division) (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., EMI Overseas Division, sub‐publisher for non‐Japanese works) (from 2021-07-01 to present)
version of:
Nuovo cinema Paradiso: Tema d’amore
3:15
12タイスの瞑想曲
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
タイスの瞑想曲
lyricist:
本田美奈子 (Minako Honda)
composer:
Jules Massenet (French Romantic composer)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
is based on:
Thaïs: Acte II. Entr’acte “Méditation” (original; for solo violin and orchestra)
4:49
13アメイジング・グレイス
percussion:
Christopher Hardy (American percussionist)
shakuhachi:
藤原道山
strings:
飛鳥ストリングス
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
アメイジング・グレイス
composer:
[anonymous] (special purpose artist)
translator:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
publisher:
電通ミュージック・アンド・エンタテインメント (Dentsu Music and Entertainment)
translated version of:
Amazing Grace (popular hymn first published 1779, catch‐all)
4:30
14ベラ・ノッテ
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
ベラ・ノッテ (わんわん物語、海野洋司訳詞)
writer:
Sonny Burke (Joseph Francis Burke, producer, songwriter and Big Band leader) and Peggy Lee (jazz vocalist)
translator:
海野洋司
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Bella Notte (Lady and the Tramp)
3:35

Credits

Release group

Wikidata:Q11189760 [info]