D’un siècle à l’autre

~ Release by Charles Aznavour (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD: 1948-1960
#TitleRatingLength
1Départ express
instruments:
Quintette Henri Leca
vocals:
Charles Aznavour
recording of:
Départ express (Destination inconnue)
writer:
Charles Aznavour and Pierre Roche
2:49
2Le Feutre taupé
vocals:
Charles Aznavour
recording of:
Le Feutre taupé
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Pierre Roche
2:41
3Jézébel
vocals:
Charles Aznavour (in 1952)
orchestra:
Franck Pourcel et son orchestre
recording of:
Jézébel (French) (in 1952)
lyricist and composer:
Wayne Shanklin
translator:
Charles Aznavour and Raoul Breton
translated version of:
Jezebel
2:53
4Poker
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Franck Pourcel et son orchestre
recording of:
Poker
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Charles Aznavour and Pierre Roche
2:26
5Viens pleurer au creux de mon épaule
vocals:
Charles Aznavour (in 1955)
conductor:
Robert Valentino (french mid-20th century conductor and pianist) (in 1955)
recording of:
Au creux de mon épaule (in 1955)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
3:15
6Je t’aime comme ça
vocals:
Charles Aznavour (in 1955)
conductor:
Jo Moutet (in 1955)
recording of:
Je t’aime comme ça (in 1955)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Jeffrey Davis (french composer and bandleader)
2:50
7Sur ma vie
vocals:
Charles Aznavour
conductor:
Jean Leccia and Jo Moutet
recording of:
Sur ma vie (in 1955)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
3:04
8Le Palais de nos chimères
producer:
Charles Aznavour
vocals:
Charles Aznavour
conductor:
Paul Mauriat
orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Universal Music B.V. (not for release label use! NL subsidiary of UMG) (in 1964) and Barclay (in 2013)
recording of:
Le Palais de nos chimères (in 1964)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
42:21
9J’ai bu
vocals:
Charles Aznavour
conductor:
Jean Leccia
recording of:
J’ai bu
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Pierre Roche
2:07
10J’aime Paris au mois de mai
vocals:
Charles Aznavour (in 1956)
conductor:
Jean Leccia (in 1956)
recording of:
J'aime Paris au mois de mai (in 1956)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Charles Aznavour and Pierre Roche
2:36
11Sa jeunesse entre ses mains
vocals:
Charles Aznavour (in 1956)
orchestra:
Jo Moutet et son orchestre (in 1956)
conductor:
Jo Moutet (in 1956)
recording of:
Sa jeunesse (entre ses mains) (in 1956)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
3:26
12I’m Gonna Sleep With My Eyes Open
vocals:
Charles Aznavour
2:44
13Les Deux Guitares
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Barclay (in 2013)
recording of:
Les Deux Guitares (in 1960)
lyricist:
Аполлон Григорьев
composer:
Иван Васильев (Ivan Vasiliev, XIX century Russian Roma conductor and composer)
translator:
Charles Aznavour
publisher:
Éditions Raoul Breton and Pompidou Music
sub-publisher:
日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division)
translated version of:
Две гитары (Two Guitars)
43:50
14Fraternité
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
arranger:
Paul Mauriat
recording of:
Fraternité (in 1960)
lyricist:
André Salmon (écrivain français, poète)
composer:
Charles Aznavour
2:13
15Tu t’laisses aller
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
arranger and orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Barclay (in 2013)
recording of:
Tu t’laisses aller (in 1960)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
33:41
16Rendez‐vous à Brasilia
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
arranger:
Paul Mauriat
recording of:
Rendez-vous à Brasilia (in 1960)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Georges Garvarentz (00011449711) and Nicolas Perrou
2:02
17J’me voyais déjà
vocals:
Charles Aznavour (in 1960)
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra) (in 1960)
orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Barclay (in 2013)
recording of:
Je m’voyais déjà (in 1960)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
53:23
18L’Amour et la Guerre
vocals:
Charles Aznavour (in 1960)
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra) (in 1960)
conductor:
Paul Mauriat
orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Barclay (in 2013)
recording of:
L’Amour et la Guerre (in 1960)
lyricist:
Bernard Dimey
composer:
Charles Aznavour
32:35
19Il faut savoir
vocals:
Charles Aznavour
orchestra:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
orchestrator:
Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:
Barclay (in 2013)
recording of:
Il faut savoir (in 1961)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
publisher:
Djanik Éditions Musicales
sub-publisher:
日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division)
33:10
20L’amore e la guerra
recording of:
L’amore e la guerra (L’Amour et la Guerre)
lyricist:
Bernard Dimey
composer:
Charles Aznavour
translator:
Luciano Beretta
translated version of:
L’Amour et la Guerre
2:37
2▶CD: 1960-1967
3▶CD: 1967-2001

Credits

Release

ASIN:FR: B00005QI6B [info]