| recordings |
|---|
| 1928 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « C’est moi Coppélius » | | Jules Baldous avec accompagnement d'orchestre | 3:05 |
| 1948-03-11 – 1948-03-26 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. "C'est moi, Coppélius" / "J'ai des yeux, de vrais yeux" | | Orchestre du Théâtre National de l’Opéra‐Comique, André Cluytens | 3:18 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « C’est moi, Coppélius.... » | | Jean-Christophe Benoît, Nicolai Gedda, George London, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:42 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Chanson : « J’ai des yeux » (Coppélius) | | Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 1:42 |
| 1964-09 – 1965-02 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « C’est moi, Coppélius.... » | | Jean-Christophe Benoît, Nicolai Gedda, George London, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:42 |
| 1972-07-25 – 1972-08-08 | The Tales of Hoffmann : C'est moi, Coppélius ! | partial | Norman Treigle, Susanne Marsee, Stuart Burrows, London Symphony Orchestra, Julius Rudel | 1:32 |
| 1972-07-25 – 1972-08-08 | The Tales of Hoffmann : J'ai deux yeux, de vrais yeux | partial | Norman Treigle, Stuart Burrows, London Symphony Orchestra, Julius Rudel | 2:00 |
| 1986-06 | Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Récitatif "C'est moi, Coppélius...J'ai des yeux, de vrais yeux" (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann) | | Gabriel Bacquier, Plácido Domingo, Claudia Eder, Orchestre national de France, Seiji Ozawa | 1:11 |
| 1988-06 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Récit et trio « C’est moi, Coppélius » (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann) | | Orchestre Symphonique de la Monnaie, Sylvain Cambreling | 3:37 |
| 1989-06 | Les Contes d’Hoffmann : Acte II. "C'est moi, Coppélius" | | Sächsische Staatskapelle Dresden, Jeffrey Tate | 1:04 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « J’ai des yeux, de vrais yeux » (Coppélius, Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Cochenille) | | Orchestre de la Suisse Romande, Richard Bonynge | 3:47 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte I. C’est moi, Coppélius! | partial | Edith Evans, Norman Treigle, André Turp, New Orleans Opera Orchestra, Knud Andersson | 1:29 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte I. J’ai des yeux | partial | Edith Evans, Norman Treigle, André Turp, New Orleans Opera Orchestra, Knud Andersson | 2:10 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte II, scène V: « C’est moi, Coppélius! » | partial | Orchestre de l’Opéra de Lyon, Kent Nagano | 0:56 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte II, scène V: « J’ai des yeux, de beaux yeux » | partial | Orchestre de l’Opéra de Lyon, Kent Nagano | 1:11 |
| Les Contes d’Hoffmann : Air de Coppélius | | Armand Mestral | 1:30 |
| Les Contes d’Hoffmann : J’ai des yeux | | André Balbon avec accompagnement d'orchestre | 3:03 |
| Offenbach: Les contes d'Hoffmann, Act 2: "C'est moi, Coppélius" | | Kent Nagano, Catherine Dubosc, Roberto Alagna & José van Dam | 0:56 |