Sweet Is the Song: Music of the Troubadours & Trouvères

~ Release by Catherine Bott (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Reis glorios, verais lums e clartatz
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Reis glorios (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
lyricist and composer:
Giraut de Bornelh
Giraut de Bornelh4:45
2Trop est mes maris jalos
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Trop est mes maris jalos (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
writer:
Étienne de Meaux (French composer / trouvère, fl. c. 1250)
Etienne de Meaux2:37
3Lanquan li jorn son lonc en may
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Lanquan li jorn son lonc en may (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
lyricist and composer:
Jaufré Rudel
Jaufré Rudel6:21
4Desconfortez, plains d’ire et de pesance
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Grand chant: Desconfortez, plains de dolor (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
lyricist and composer:
Gace Brulé (French medieval nobleman & trouvère, c. 1160-1213)
Gace Brulé8:32
5Fine amours en esperance
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Fine amours en esperance
writer:
Audefroi le Bastart (in 1190)
Audefroi le Bastart3:27
6Can vei la lauzeta mover
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Can vei la lauzeta mover (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
lyricist and composer:
Bernart de Ventadorn (French poet-composer troubadour, fl. 12th century)
Bernart de Ventadorn6:30
7Bele Yolanz en ses chambres seoit
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Bele Yolanz en ses chambres seoit (chanson de toile) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
writer:
XIIIth cent. anon. ([anonymous], special purpose artist)
[anonymous]3:41
8A chantar m’er de so qu’ieu non volria
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
A chanter m'er de so qu'eu no volria (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
lyricist and composer:
Comtessa de Dia (also known as Beatritz de Diá)
Comtessa de Diá5:28
9Deus est ausi comme li pellicans
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Deus est ensi conme li pellicanz (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
writer:
Thibaud de Champagne (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253) (in 1250)
Thibaut de Champagne, Roi de Navarre5:32
10Onques n’amai tant que jou fui amee
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Onques n'amai tant que jou fui amée (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
composer:
Richart de Fournival
Richart de Fournival4:02
11S’ie·us quer conselh, bell’ami’ Alamanda
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
"Si'us quèr conselh, bèla amia Alamanda..." (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
composer:
Giraut de Bornelh
Giraut de Bornelh6:05
12Fortz chausa es que tot lo major dan
engineer:
Adam Chignell
producer:
Chris Sayers (producer)
editor:
Timothy Bull
soprano vocals:
Catherine Bott (soprano) (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
balance engineer:
Neil Hutchinson (sound engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
recorded at:
St Martin’s Church (East Woodhay, Hampshire) in Hampshire, England, United Kingdom (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
recording of:
Fortz chausa es (from 1995-05-23 until 1995-05-25)
writer:
Gaucelm Faidit
Gaucelm Faidit9:22

Credits

Release

manufactured in:Germany
printed in:Germany
art direction:David Smart (classical music graphic designer/art director)
photography:Jean-Pierre Masclet (photographer)
liner notes:John Stevens (renaissance musicologist)
liner notes translator:Theo Schmitt (Decca translator)
Gérard Le Vot (liner notes, translation)
copyrighted (©) by:The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1996)
ASIN:UK: B000004CYQ [info]