| # | Title | Rating | Length |
|---|
| 1 | Sou | | 3:04 |
| 2 | Lamp Fall- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Malick Sy
- guitar:
- Lamine Faye
- keyboard [keyboards]:
- Arona Barry
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:35 |
| 3 | Xalé- recorded in:
- Bahia, Brazil, Dakar, Dakar , Senegal and London , England, United Kingdom
- producer:
- Nick Gold, Cheikh Lô and Alê Siqueira
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- editor:
- Tom Leader
- balafon [electric balafon] and tambura [electric tambura]:
- Alê Siqueira
- bass:
- Étienne M'Bappé
- cavaquinho [cavaquinho guitar], membranophone and sitar:
- Davi Moraes
- guitar:
- Davi Moraes and Lamine Faye
- guitar [Clara guitar]:
- Adson Santana
- percussion:
- Thio Mbaye
- sabar and talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- trombone:
- Fayyaz Virji
- trumpet:
- Matt Holland
- remixer:
- Jerry Boys
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:15 |
| 4 | Kelle Magni | | 4:11 |
| 5 | Sénégal-Brésil- recorded in:
- Salvador, Bahia, Brazil
- assistant recording engineer:
- Márcio de Holanda and Cristiano Lisboa
- recording engineer:
- Flávio de Souza
- producer:
- Nick Gold, Cheikh Lô and Alê Siqueira
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- editor:
- Tom Leader
- bass:
- Erick Firminho
- caixa [caixas], membranophone [timbaus], repinique [repiques] and surdo [surdos]:
- Ilê Aiyê
- effects [delay effects]:
- Gustavo Lenza
- guitar:
- Davi Moraes and Adson Santana
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- trombone:
- Bocato
- background vocals [backing vocals]:
- Tita Alves, Juciara Carvalo and Angela Lopo
- remixer:
- Jerry Boys
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:26 |
| 6 | Sante Yalla- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Hilaire Penda
- guitar:
- Lamine Faye
- percussion:
- Aliou Seck
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:41 |
| 7 | Toogayu M'Bedd- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Becaye Diop
- flute and saxophone:
- Sanou Diouf
- guitar:
- Lamine Faye and Dave Okumu
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- trombone:
- Tim Smart
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:00 |
| 8 | N'galula- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Étienne M'Bappé
- electric guitar:
- Dave Okumu
- guitar:
- Lamine Faye
- percussion:
- Thio Mbaye
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- trombone:
- Tim Smart
- trumpet:
- Byron Wallen
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 3:51 |
| 9 | Sama Kaani Xeen | | 4:30 |
| 10 | Bamba Mô Woor- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Étienne M'Bappé and Malick Sy
- electric guitar:
- Dave Okumu and Oumar Sow
- guitar:
- Lamine Faye
- Hammond organ:
- Clifton Morrison
- percussion:
- Thio Mbaye
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- trombone:
- Tim Smart
- trumpet:
- Byron Wallen
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 3:50 |
| 11 | Fattaliku Dëmb- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Étienne M'Bappé
- guitar [lead guitar]:
- Lamine Faye
- keyboard [keyboards]:
- Arona Barry
- membranophone:
- Badou N'Diaye
- percussion:
- Aliou Seck
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- trombone:
- Tim Smart and Fayyaz Virji
- trumpet:
- Matt Holland and Byron Wallen
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 3:11 |
| 12 | Kelle Magni (encore)- assistant recording engineer:
- Donald Clark and Ouzin Ndiaye
- recording engineer:
- Jerry Boys and Rene Mititieri
- producer:
- Nick Gold and Cheikh Lô
- assistant mixer:
- Graham Dominy and Jon Olliffe
- mixer:
- Jerry Boys
- bass:
- Étienne M'Bappé
- guitar:
- Lamine Faye
- keyboard [keyboards]:
- Madou Sidiki Diabaté
- percussion:
- Aliou Seck
- talking drum [tama]:
- Samba N'Dokh M'Baye
- tenor saxophone:
- Pee Wee Ellis
- trombone:
- Tim Smart
- trumpet:
- Byron Wallen
- recorded at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom and Studio 2000 in Dakar, Dakar , Senegal
- mixed at:
- Livingston Studios in Wood Green, Haringey, London , England, United Kingdom
| | 4:03 |
| 13 | Zikroulah | | 2:45 |