Ahwar

~ Release by Nadah El Shazly (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Digital Media
#TitleRatingLength
1Afqid Adh-Dhakira (I Lose Memory)
additional recording engineer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Maurice Louca (موريس لوقا)
double bass:
Jonah Fortune (drummer and bassist form Montréal)
electric guitar:
Osama Shalabi
keyboard [keys]:
Maurice Louca (موريس لوقا)
membranophone:
Pat Conan
piano:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Osama Shalabi
recording of:
أفقد الذاكرة (I Lose Memory)
lyricist and composer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
4:39
2Barzakh (Limen)
double bass:
Jonah Fortune (drummer and bassist form Montréal)
saz [divan saz]:
Jérémi Roy
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly), Maurice Louca (موريس لوقا) and Osama Shalabi
recording of:
برزخ (Limen)
lyricist:
Alia Ayman and ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
composer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
8:19
3Palmyra
recorded in:
Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (in 2016)
additional recording engineer:
Adham Zidan (in 2016), ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (in 2016-08) and Maurice Louca (موريس لوقا) (in 2016-08)
electric guitar, slide guitar [folk slide guitar] and steel-string acoustic guitar [folk guitar]:
Maurice Louca (موريس لوقا)
membranophone:
Konrad Angus
synthesizer:
Osama Shalabi
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Maurice Louca (موريس لوقا)
recorded at:
EMS in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Sweden (in 2016-08)
recording of:
بالميرا
lyricist:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
composer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Maurice Louca (موريس لوقا)
5:10
4Ana ’Ishiqt (I Once Loved)
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Osama Shalabi
recording of:
أنا عشقت
lyricist:
محمد يونس القاضي
composer:
Sayed Darwish (Egyptian Composer and Songwriter)
6:34
5Koala
recorded in:
Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (from 2015 until 2016)
additional recording engineer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (from 2015 until 2016) and Maurice Louca (موريس لوقا) (from 2015 until 2016)
double bass:
Jonah Fortune (drummer and bassist form Montréal) and Jérémi Roy
electronic drum set:
Pierre-Guy Blanchard
membranophone:
Pat Conan
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly), Maurice Louca (موريس لوقا) and Osama Shalabi
recording of:
كوالا
composer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly), Maurice Louca (موريس لوقا) and Osama Shalabi
7:05
6Mahmiya (Protectorate)
recorded in:
Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (from 2015 until 2016)
additional recording engineer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (from 2015 until 2016), Maurice Louca (موريس لوقا) (from 2015 until 2016) and Peter Ayman (in 2017-03)
electric guitar:
Osama Shalabi
piano:
Dina Cindric
saz:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
slide guitar [folk slide guitar] and steel-string acoustic guitar [folk guitar]:
Maurice Louca (موريس لوقا)
arranger:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Maurice Louca (موريس لوقا)
recorded at:
Vibe for Developing Arts in Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (in 2017-03)
recording of:
محمية
lyricist:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
composer:
ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) and Maurice Louca (موريس لوقا)
6:09

Credits

Release

recorded in:Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (in 2017-02)
edited in:Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (from 2016 until 2017)
mixer:Thierry Amar (in 2017-02)
producer and programming:ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
recording engineer:Thierry Amar (in 2016-06)
Adham Zidan (in 2017-02)
editor:ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (from 2016 until 2017)
Maurice Louca (موريس لوقا) (from 2016 until 2017)
mastering:Harris Newman (mastering engineer) (in 2017-03)
alto saxophone:Yves Charuest (in 2016-06)
Devin Brahja Waldman (saxophonist, drummer) (in 2016-06)
baritone saxophone:Jason Sharp (in 2016-06)
clarinet [tenor clarinet]:Philippe Lauzier (in 2016-06)
electronic instruments, keyboard [keys] and mbira [kalimba]:ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (in 2016-06)
flute:Dave Gossage (in 2016-06)
harp:Sarah Pagé (in 2016-06)
oud:Kareem Taylor (in 2016-06)
riq and tabla:Pierre-Guy Blanchard (in 2016-06)
trumpet:Simon Millerd (in 2016-06)
viola:Gen Heistek (in 2016-06)
violin:Josh Zubot (in 2016-06)
voice synthesizer [electronic voice]:Alexandre St-Onge (in 2016-06)
chorus master:Dina Cindric
choir vocals:David Simon (choir vocalist)
Jeremy Eliosoff (in 2016-06)
Gordon Hashimoto (in 2016-06)
Martin Howard (choir vocalist) (in 2016-06)
The Monday Night Choir (in 2016-06)
Spike Taylor (in 2016-06)
Jeremie Vienneau (in 2016-06)
vocals:ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (in 2017-02)
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:ندى الشاذلي (Nadah El Shazly) (from 2017 to present)
publisher:Nawa Publishing
licensed to:Nawa Recordings
recorded at:Hotel2Tango in Mile End, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 2016-06)
mixed at:Hotel2Tango in Mile End, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 2017-02)
mastered at:Grey Market Mastering in Mile End, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 2017-03)
transliterated/translated track listing of:أعوار by ندى الشاذلي (Nadah El Shazly)
purchase for download and stream for free:https://nadahelshazly.bandcamp.com/album/ahwar [info]