Dreaming

~ Release by 張國榮 (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

| |
1▼Hybrid SACD (CD layer)
#TitleRatingLength
1Dreaming
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1990)
recording of:
Dreaming
lyricist and translator:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
writer:
Lisa Montgomery and Geneva Paschal
publisher:
Jobete Music Co., Inc.
translated version of:
Dreamin’
5:40
2Miss You Much
additional recording engineer:
Johnny Cheung
recording engineer:
Adrian Chan (Cantopop composer and arranger)
membranophone programming:
Peter Lam (Hong Kong keyboard player)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
Alvin Leong (Hong Kong producer)
mixer:
Johnny Cheung
synthesizer:
Peter Lam (Hong Kong keyboard player)
background vocals [chorus]:
周小君 (Chow Siu Kwan), 雷有曜 (Albert Lui), May (Backing vocals of Leslie Cheung album), Ram and Rita
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
spoken vocals:
柏安妮 (Ann Bridgewater)
arranger:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1989 until 1990)
recorded at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China and Studio S & R in Hong Kong, China
mixed at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
Miss You Much
composer:
James Harris III (James Harris of Jam & Lewis) and Terry Lewis (US hip-hop/soul songwriter, producer & label owner)
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
Flyte Tyme Tunes
sub-publisher:
EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited)
translated version of:
Miss You Much
3:50
3想妳
engineer:
藤野成喜
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer), 楊喬興 (Patrick Yeung) and 梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
bass guitar:
長岡道夫 (bassist)
guitar:
北島健二
keyboard:
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
saxophone:
Jake H. Concepcion
synthesizer:
鳥山敬治
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1988) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2009)
recorded at:
Nippon Phonogram Studio in Japan
recording of:
想妳
lyricist:
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
composer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
publisher:
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
4:59
4側面
programming:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and David Ling Jr. (engineer from Hong Kong)
electronic instruments:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
background vocals:
陳碧清 (Hong Kong background vocalist), Choi Nga Yee (background vocalist), 周小君 (Chow Siu Kwan), George (background vocalist) and 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1989)
recording of:
側面
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
Paul Gray (former Wa Wa Nee vocalist/keyboardist)
publisher:
EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited) and MCA Australia
translated version of:
Sugar Free
3:45
5共同渡過
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 楊喬興 (Patrick Yeung)
bass guitar:
Edde Sing, Leung Cheuk Bun (Bassist), Raddin Mui (Bassist) and Tony Kiang
drums (drum set):
Chan Wai Keung (drummer & percussionist), Johnny Boy (Hong Kong drummer), Nick (drummer from Hong Kong) and Ricky Chu (Hong Kong drummer)
guitar:
Do-Dong (Guillermo Fuego, Jr., guitarist) and Tommy Ho
keyboard:
Andrew Tuason, Anthony Sun, Gary Tong and Tony A (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
saxophone:
Ric Halstead (Sax maniac)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1987 until 2005)
recording of:
共同渡過
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
谷村新司 (Shinji Tanimura)
publisher:
日音 (NICHION INC.)
sub-publisher:
Nichion Music Limited
is based on:
花
4:26
6無心睡眠
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
assistant engineer:
川口昌浩
engineer:
伊藤猛 (engineer of Birdie House)
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
芳野藤丸 (Fujimaru Yoshino)
keyboard:
山田秀俊 (Hidetoshi Yamada)
synthesizer:
助川宏 and 高野聡 (Synth operator)
synthesizer [Fairlight III]:
船山基紀
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
船山基紀
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1987, in 1988, in 1990)
recorded at:
Freeport Studio in Tokyo, Japan
recording of:
無心睡眠
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
郭小霖 (Alvin Kwok)
publisher:
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
part of:
第十屆十大中文金曲 (number: 7)
3:13
7風再起時
additional recording engineer:
Johnny Cheung
recording engineer:
Adrian Chan (Cantopop composer and arranger) and Philip Kwok (engineer from Hong Kong)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
Alvin Leong (Hong Kong producer)
mixer:
Johnny Cheung
bass guitar [bass]:
Lam Chi Wan (Lam Chi Wang, Hong Kong bassist)
drums (drum set) [drums]:
Chan Wai Keung (drummer & percussionist)
guitar:
Joey V (Hong Kong pop composer, arranger and guitarist)
keyboard:
Alex Cruz (Alexander de la Cruz)
background vocals [chorus]:
Cheung Wai Man (Donald Cheung), Cho Kit Mun (Jackie Cho, Hong Kong background vocalist), Chow Siu Kwan, Li Siu Mui (Hong Kong background vocalist) and Tam Sik Hay (Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
Michael Lai
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1989 until 2005)
additionally recorded at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recorded at:
Studio S & R in Hong Kong, China
mixed at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
風再起時
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
publisher:
CN Music Ltd.
4:31
8暴風一族
programming:
唐奕聰 (Gary Tong)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and David Ling Jr. (engineer from Hong Kong)
electronic instruments:
唐奕聰 (Gary Tong)
guitar:
吳士明 (Peter Ng, Hong Kong guitarist)
background vocals:
陳美鳳 (May Chan, Hong Kong), 陳碧清 (Hong Kong background vocalist), 張偉文 (Donald Cheung), 雷有輝 (Patrick Lui), 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist) and 大May (Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1989)
recording of:
暴風一族
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
Mitchell Bottler and Gary Zekley
publisher:
Campbell Connelly & Co. Ltd. and EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited)
is based on:
Breakaway (Australian Funk/Pop Music)
3:31
9無需要太多
recording engineer and mixer:
Peterson Wong (engineer from Hong Kong)
assistant synthesizer programming:
小西輝男 (Teruo Konishi)
sampler [Fairlight] programming:
船山基紀
synthesizer programming:
助川宏
assistant engineer:
Mitsuyoshi Kishida
engineer:
川口昌浩
co-producer:
佐久間正英 (Masahide Sakuma)
producer:
Leslie Cheung (Hong Kong singer) and Patrick Yeung
guitar:
今剛 (guitarist)
keyboard:
山田秀俊 (Hidetoshi Yamada)
lead vocals:
Leslie Cheung (Hong Kong singer)
arranger:
船山基紀
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1988 until 1990) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2009)
recording of:
無需要太多
composer:
馬兆駿
translator:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
publisher:
台灣滾石音樂經紀股份有限公司 (Rock Music Publishing Co., Ltd.) and 香港商百代音樂股份有限公司台灣分公司 (EMI Music Publishing (S E Asia) Ltd., Taiwan Branch)
part of:
第十一屆十大中文金曲 (number: 2)
translated version of:
我要的不多
5:32
10拒絕再玩
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 唐奕聰 (Gary Tong)
bass guitar:
Edde Sing, Leung Cheuk Bun (Bassist), Raddin Mui (Bassist) and Tony Kiang
drums (drum set):
Chan Wai Keung (drummer & percussionist), Johnny Boy (Hong Kong drummer), Nick (drummer from Hong Kong) and Ricky Chu (Hong Kong drummer)
guitar:
Do-Dong (Guillermo Fuego, Jr., guitarist) and Tommy Ho
keyboard:
Andrew Tuason, Anthony Sun, Gary Tong and Tony A (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
saxophone:
Ric Halstead (Sax maniac)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1987, in 1988, in 1990)
recording of:
拒絕再玩
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
玉置浩二
translated version of:
じれったい
3:34
2▼Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels)
#TitleRatingLength
1Dreaming
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1990)
recording of:
Dreaming
lyricist and translator:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
writer:
Lisa Montgomery and Geneva Paschal
publisher:
Jobete Music Co., Inc.
translated version of:
Dreamin’
5:40
2Miss You Much
additional recording engineer:
Johnny Cheung
recording engineer:
Adrian Chan (Cantopop composer and arranger)
membranophone programming:
Peter Lam (Hong Kong keyboard player)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
Alvin Leong (Hong Kong producer)
mixer:
Johnny Cheung
synthesizer:
Peter Lam (Hong Kong keyboard player)
background vocals [chorus]:
周小君 (Chow Siu Kwan), 雷有曜 (Albert Lui), May (Backing vocals of Leslie Cheung album), Ram and Rita
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
spoken vocals:
柏安妮 (Ann Bridgewater)
arranger:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1989 until 1990)
recorded at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China and Studio S & R in Hong Kong, China
mixed at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
Miss You Much
composer:
James Harris III (James Harris of Jam & Lewis) and Terry Lewis (US hip-hop/soul songwriter, producer & label owner)
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
Flyte Tyme Tunes
sub-publisher:
EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited)
translated version of:
Miss You Much
3:50
3想妳
engineer:
藤野成喜
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer), 楊喬興 (Patrick Yeung) and 梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
bass guitar:
長岡道夫 (bassist)
guitar:
北島健二
keyboard:
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
saxophone:
Jake H. Concepcion
synthesizer:
鳥山敬治
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1988) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2009)
recorded at:
Nippon Phonogram Studio in Japan
recording of:
想妳
lyricist:
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
composer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
publisher:
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
4:59
4側面
programming:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and David Ling Jr. (engineer from Hong Kong)
electronic instruments:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
background vocals:
陳碧清 (Hong Kong background vocalist), Choi Nga Yee (background vocalist), 周小君 (Chow Siu Kwan), George (background vocalist) and 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
林鑛培 (Hong Kong keyboard player)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1989)
recording of:
側面
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
Paul Gray (former Wa Wa Nee vocalist/keyboardist)
publisher:
EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited) and MCA Australia
translated version of:
Sugar Free
3:45
5共同渡過
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 楊喬興 (Patrick Yeung)
bass guitar:
Edde Sing, Leung Cheuk Bun (Bassist), Raddin Mui (Bassist) and Tony Kiang
drums (drum set):
Chan Wai Keung (drummer & percussionist), Johnny Boy (Hong Kong drummer), Nick (drummer from Hong Kong) and Ricky Chu (Hong Kong drummer)
guitar:
Do-Dong (Guillermo Fuego, Jr., guitarist) and Tommy Ho
keyboard:
Andrew Tuason, Anthony Sun, Gary Tong and Tony A (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
saxophone:
Ric Halstead (Sax maniac)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1987 until 2005)
recording of:
共同渡過
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
谷村新司 (Shinji Tanimura)
publisher:
日音 (NICHION INC.)
sub-publisher:
Nichion Music Limited
is based on:
花
4:26
6無心睡眠
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
assistant engineer:
川口昌浩
engineer:
伊藤猛 (engineer of Birdie House)
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
芳野藤丸 (Fujimaru Yoshino)
keyboard:
山田秀俊 (Hidetoshi Yamada)
synthesizer:
助川宏 and 高野聡 (Synth operator)
synthesizer [Fairlight III]:
船山基紀
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
船山基紀
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1987, in 1988, in 1990)
recorded at:
Freeport Studio in Tokyo, Japan
recording of:
無心睡眠
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
郭小霖 (Alvin Kwok)
publisher:
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
part of:
第十屆十大中文金曲 (number: 7)
3:13
7風再起時
additional recording engineer:
Johnny Cheung
recording engineer:
Adrian Chan (Cantopop composer and arranger) and Philip Kwok (engineer from Hong Kong)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
Alvin Leong (Hong Kong producer)
mixer:
Johnny Cheung
bass guitar [bass]:
Lam Chi Wan (Lam Chi Wang, Hong Kong bassist)
drums (drum set) [drums]:
Chan Wai Keung (drummer & percussionist)
guitar:
Joey V (Hong Kong pop composer, arranger and guitarist)
keyboard:
Alex Cruz (Alexander de la Cruz)
background vocals [chorus]:
Cheung Wai Man (Donald Cheung), Cho Kit Mun (Jackie Cho, Hong Kong background vocalist), Chow Siu Kwan, Li Siu Mui (Hong Kong background vocalist) and Tam Sik Hay (Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
Michael Lai
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1989 until 2005)
additionally recorded at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recorded at:
Studio S & R in Hong Kong, China
mixed at:
CBS/Sony Recording Studio (Avon Recording Studios, Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
風再起時
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
publisher:
CN Music Ltd.
4:31
8暴風一族
programming:
唐奕聰 (Gary Tong)
executive producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and David Ling Jr. (engineer from Hong Kong)
electronic instruments:
唐奕聰 (Gary Tong)
guitar:
吳士明 (Peter Ng, Hong Kong guitarist)
background vocals:
陳美鳳 (May Chan, Hong Kong), 陳碧清 (Hong Kong background vocalist), 張偉文 (Donald Cheung), 雷有輝 (Patrick Lui), 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist) and 大May (Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1989)
recording of:
暴風一族
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
Mitchell Bottler and Gary Zekley
publisher:
Campbell Connelly & Co. Ltd. and EMI Music Publishing (S.E. Asia) Ltd. (EMI Music Publishing (S.E. Asia) Limited)
is based on:
Breakaway (Australian Funk/Pop Music)
3:31
9無需要太多
recording engineer and mixer:
Peterson Wong (engineer from Hong Kong)
assistant synthesizer programming:
小西輝男 (Teruo Konishi)
sampler [Fairlight] programming:
船山基紀
synthesizer programming:
助川宏
assistant engineer:
Mitsuyoshi Kishida
engineer:
川口昌浩
co-producer:
佐久間正英 (Masahide Sakuma)
producer:
Leslie Cheung (Hong Kong singer) and Patrick Yeung
guitar:
今剛 (guitarist)
keyboard:
山田秀俊 (Hidetoshi Yamada)
lead vocals:
Leslie Cheung (Hong Kong singer)
arranger:
船山基紀
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (from 1988 until 1990) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2009)
recording of:
無需要太多
composer:
馬兆駿
translator:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
publisher:
台灣滾石音樂經紀股份有限公司 (Rock Music Publishing Co., Ltd.) and 香港商百代音樂股份有限公司台灣分公司 (EMI Music Publishing (S E Asia) Ltd., Taiwan Branch)
part of:
第十一屆十大中文金曲 (number: 2)
translated version of:
我要的不多
5:32
10拒絕再玩
recording engineer and mixer:
Bryan Choy and Owen Kwan
producer:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) and 唐奕聰 (Gary Tong)
bass guitar:
Edde Sing, Leung Cheuk Bun (Bassist), Raddin Mui (Bassist) and Tony Kiang
drums (drum set):
Chan Wai Keung (drummer & percussionist), Johnny Boy (Hong Kong drummer), Nick (drummer from Hong Kong) and Ricky Chu (Hong Kong drummer)
guitar:
Do-Dong (Guillermo Fuego, Jr., guitarist) and Tommy Ho
keyboard:
Andrew Tuason, Anthony Sun, Gary Tong and Tony A (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
saxophone:
Ric Halstead (Sax maniac)
lead vocals:
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arranger:
唐奕聰 (Gary Tong)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1987, in 1988, in 1990)
recording of:
拒絕再玩
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
玉置浩二
translated version of:
じれったい
3:34

Credits

Release

manufactured in:Japan
printed in:Hong Kong, China
photography:Justin Chan (designer and photographer)
Waily Lee (designer)
Tony Tong (photographer)
rights society:HKRIA (Hong Kong Recording Industry Alliance)
distributed by and marketed by:Universal Music Group (has logo with just “Universal Music Group”)
copyrighted (©) by:Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2015)
design:Symmetry Design House Ltd. (Hong Kong design company)
purchase for mail-order:https://ushop.umwebzine.com/8888682.html [info] (ended)
https://hkushop.com/8888682.html [info]
discography entry:https://ushop.umwebzine.com/8888682.html [info] (ended)
https://hkushop.com/8888682.html [info]

Release group

artist & repertoire support:陳淑芬 (manager)