Symphonic Suite Dragon Quest VI ~The Dream World~ (English translation)

~ Release by Koichi Sugiyama (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

The sixth in a total of seven symphonic rearrangements of music from the Dragon Quest video game series.

Annotation last modified on 2005-07-13 23:58 UTC.

Tracklist

| |
1Medium
#TitleRatingLength
1Overture
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
2At the Palace
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
3In the Town~Happy Humming~Inviting Village~Folk Dance
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
4Through the Fields~Wandering Through the Silence~Another World
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
5Ocean Waves
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
6Flying Bed
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
7Pegasus~Saint's Wreath
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
8Evil World~Satan's Castle~Frightening Dungeon
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
9Brave Fight
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
10Melancholy
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
11Ocarina~The Saint
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
12Devil's Tower
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
13Dungeons~Last Dungeon
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
14Monsters~Demon Combat
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
15Eternal Lullaby
orchestra:
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
?:??
2Medium
#TitleRatingLength
1Overture
recording of:
序曲のマーチ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
2Intermezzo
recording of:
間奏曲
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
3Going to the Castle Mudo
recording of:
ムドーの城へ向かう
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
4In the Town
recording of:
木洩れ日の中で (ドラゴンクエストVI 幻の大地)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
5Happy Humming
recording of:
ハッピーハミング
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
6Folk Dance
recording of:
フォークダンス
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
7Inviting Village
recording of:
ぬくもりの里に
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
8At the Palace
recording of:
王宮にて
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
9Through the Fields
recording of:
さすらいのテーマ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
10Wandering Through the Silence
recording of:
静寂に漂う
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
11Another World
recording of:
もう一つの世界
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
12Saint's Wreath
recording of:
精霊の冠
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
13Flying Bed
recording of:
空飛ぶベット (ドラゴンクエストVI 幻の大地)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
14Ocean Waves
recording of:
エーゲ海に船出して
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
15Evil World
recording of:
悪のモチーフ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
16Dungeons
recording of:
暗闇にひびく足音
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
17Frightening Dungeon
recording of:
戦慄のとき
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
18Devil's Tower
recording of:
迷いの塔
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
19Castle of Mudo
recording of:
ムドーの城
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
20Last Dungeon
recording of:
ラストダンジョン
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
21Melancholy
recording of:
哀しみのとき
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
22Ocarina
recording of:
奇蹟のオカリナ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
23The Saint
recording of:
神に祈りを
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
24Pegasus
recording of:
ペガサス
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
25Brave Fight
recording of:
勇気ある戦い
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
26Fight Daringly
recording of:
敢然と立ち向かう
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
27Monsters
recording of:
魔物出現
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
28Demon Combat
recording of:
魔王との対決
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
29Eternal Lullaby
recording of:
時の子守唄
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Dragon Quest VI: Realms of Revelation, video game soundtrack)
?:??
30ME Collection (Inn~Church~Friends~Level Up~Curse~Save~Item~Fanfare 1~Fanfare 2~Fanfare 3~Mystery Harp~Fever~Roll. Appearance)
?:??

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:交響組曲「ドラゴンクエストVI」幻の大地 by すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)

Release group

includes:交響組曲「ドラゴンクエストVI」幻の大地 by すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)指揮 ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 (London Philharmonic Orchestra, LPO; The Philharmonic Promenade Orchestra)