Annotation

“The present Multisonic recording was made on the basis of note material from the archives of St James's. The score includes a note, dated 1942, saying it was reconstructed, transposed into modern keys and equipped with continuo by Karel Moor, working from considerably fragmentary material (comprised of separate orchestral and choral parts), which had been lent by Professor K. Kopecký, archivist of Czechoslovak Radio.” (Booklet p3)

Annotation last modified on 2024-01-11 13:13 UTC.

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Requiem in C minor: I. Requiem aeternam
recording engineer:
Václav Roubal and Karel Soukeník (engineer)
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: I. Requiem aeternam (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek5:34
2Requiem in C minor: II. Dies irae
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: II. Dies irae (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek4:28
3Requiem in C minor: III. Recordare
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: III. Recordare (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek4:22
4Requiem in C minor: IV. Lacrimosa
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: IV. Lacrimosa (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek3:43
5Requiem in C minor: V. Domine Jesu Christe
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: V. Domine Jesu Christe (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek4:01
6Requiem in C minor: VI. Hostias
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: VI. Hostias (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek1:59
7Requiem in C minor: VII. Quam olim Abrahae
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: VII. Quam olim Abrahae (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek2:02
8Requiem in C minor: VIII. Sanctus
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: VIII. Sanctus (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek3:35
9Requiem in C minor: IX. Benedictus
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: IX. Benedictus (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek9:27
10Requiem in C minor: X. Agnus Dei
recording engineer:
Václav Roubal
producer:
Pavel Kühn
editor:
Hana Jarolímková
orchestra:
Prague Philharmonic (The City of Prague Philharmonic Orchestra) (on 1997-06-25)
conductor:
Bohumil Kulínský (conductor and chorus master, born 1959) (on 1997-06-25)
recorded at:
Church of St. Nicholas (The Church of St. Nicholas, Praha) in Praha (Prague), Czechia (on 1997-06-25)
recording of:
Requiem in C minor: X. Agnus Dei (on 1997-06-25)
part of:
Requiem in C minor
Václav Jan Křtitel Tomášek4:35

Credits

Release

manufactured in:Czech Republic
photography:Zdeněk Zdeněk (in 1997)
liner notes:Jitka Slavíková (liner notes, translation) (in 1997)
liner notes translator:Václav Maidl (liner notes, translation) (in 1997)
Ivan Vomáčka (in 1997)
producer:Karel Vágner (Czech orchestra conductor)
choir vocals:Kühn Mixed Choir (The Kühn Choir of Prague, Kühn Mixed Choir) (on 1997-06-25)
solo bass vocals:Milan Bürger (bass singer) (on 1997-06-25)
solo contralto vocals:Marta Beňačková (Mezzo-soprano) (on 1997-06-25)
solo soprano vocals:Magdaléna Hajóssyová (soprano) (on 1997-06-25)
solo tenor vocals:Vladimír Doležal (tenor) (on 1997-06-25)
design:Aleš Svoboda
booklet editor:Hana Jarolímková
publisher:Studio W
copyrighted (©) by:Multisonic a.s. (in 1997)