Album (remastered)

~ Release by Anne-Karine Strøm (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Released in a 4-panel gatefold digisleeve, no booklet.

Takk til Anne-Karine, Universal, Nasjonalbiblioteket, bidra.no, Giert, Arvid, Trine + Kim, Råkk & Rålls, John Richard, Jon Vidar, JR og Dicentia.

CD-utgivelsen er produsert med utgangspunkt i originale masterbånd bevart og digitalisert ved Nasjonalbiblioteket. =
This CD-release is produced based on original master tapes preserved and digitalized at Nasjonalbiblioteket.

Innspilt i Sawmills Studio, Cornwall, UK, 15-24. April 1978.

© Zarepta 1978.
℗ Norske Albumklassikere 2024.
Licensed by Universal Music Group.

Other Identifiers
Other (Cat. # original LP release): ZA 34011
Matrix / Runout: NACD531 A0103482485-0101 15 A00
Mastering SID Code: IFPI L557
Mould SID Code: IFPI 94K4

Annotation last modified on 2025-02-05 23:03 UTC.

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Sett deg ned
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Sett deg ned (in 1978)
lyricist and composer:
Ole Paus
publisher:
manus ("no publisher")
3:22
2En pillråtten type
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
En pillråtten type
lyricist and composer:
Paul Simon (of Simon & Garfunkel)
translator:
Ole Paus
translated version of:
Stranded in a Limousine
2:14
3Miluna
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Miluna (in 1978)
lyricist:
Ole Paus
composer:
John Renbourn
3:19
4Slik du engang er
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Slik du engang er
lyricist and composer:
Billy Joel (American singer-songwriter and pianist)
translator:
Ole Paus
translated version of:
Just the Way You Are (Billy Joel song)
5:06
5En ganske vanlig jente
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Eg ganske vanlig jente (in 1978)
writer:
Freddy Dahl and Ole Paus
publisher:
manus ("no publisher")
3:58
6Ny vår
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Ny vår
writer:
Melissa Manchester
translator:
Ole Paus
translated version of:
Good News
4:17
7Jeg traff Jesus (før han ble et popidol)
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Jeg traff Jesus (før han ble et popidol)
writer:
Neal Hefti and Stanley Styne
translator:
Ole Paus
translated version of:
I Knew Jesus (Before He Was a Star)
2:37
8For et trivelig sted
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
For et trivelig sted
writer:
Lou Adler, Herb Alpert and Sam Cooke (American singer and songwriter, “King of Soul”)
translator:
Ole Paus
translated version of:
Wonderful World
3:05
9Jeg stikker av (Sangen om Anton)
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Jeg stikker av (Sangen om Anton)
writer:
Billy Joel (American singer-songwriter and pianist)
translator:
Ole Paus
translated version of:
Movin’ Out (Anthony’s Song)
2:54
10Efter så mange år
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Efter så mange år (in 1978)
lyricist and composer:
Ole Paus
publisher:
manus ("no publisher")
3:09
11Nede på jorden et sted
engineer:
Simon Fraser (producer)
producer:
Terje Fjærn and Ole Paus
recorded at:
Sawmill Studios in Cornwall, England, United Kingdom (from 1978-04-15 until 1978-04-24)
recording of:
Nede på jorden et sted (in 1978)
lyricist and composer:
Ole Paus
publisher:
manus ("no publisher")
2:50

Credits

Release

photography:Petter Winsnes (photographer)
liner notes:Arvid Skancke-Knutsen
mixer:Terje Fjærn
Simon Fraser (producer)
Ole Paus
remastering:Giert Clausen
12 string guitar:Freddy Dahl
acoustic guitar:Freddy Dahl
Ole Paus
clavinet, electric piano, grand piano and synthesizer:Iver Kleive (Norwegian organist and composer)
drums (drum set) and percussion:Svein Christiansen (Norwegian jazz drummer)
electric bass guitar [electric bass]:Sveinung Hovensjø
electric guitar:Freddy Dahl
Sveinung Hovensjø
flute, soprano saxophone and tenor saxophone:Knut Riisnæs
vocal:Anne-Karine Strøm
design:Trine + Kim Designstudio
artwork:Bjørn Smørholm (task: cover design / cover)
Hildur Solli (task: cover design / cover)
manufactured by:Dicentia (manufacturer)
copyrighted (©) by:Zarepta
phonographic copyright (℗) by:Norske albumklassikere
licensed from:Universal Music Group (has logo with just “Universal Music Group”)
recorded at:Sawmills Studio in Golant, Cornwall, England, United Kingdom
remastered at:Fersk Lyd in Oslo, Norway
glass mastered at:Sony DADC (optical disc manufacturing company)
part of:Norske albumklassikere 70-tallet (A series of releases from the Norwegian label Norske albumklassikere) (order: 7)
Discogs:https://www.discogs.com/release/30906402 [info]
purchase for mail-order:https://norskealbumklassikere.no/en/products/anne-karine-strom-album-1978-70-tallet-nacd531 [info]