L’Intégrale des disques Vogue 1962/1967

~ Release by Françoise Hardy (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD: 1962–63
#TitleRatingLength
1Tous les garçons et les filles
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
Tous les garçons et les filles (All the Boys and Girls) (on 1962-04-25)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
publisher:
Alpha Éditions Musicales
3.853:06
2J’suis d’accord
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
J’suis d’accord (on 1962-04-25)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
52:02
3Oh, oh chéri
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
Oh, oh, chéri (French lyrics) (on 1962-04-25)
lyricist and composer:
Bobby Lee Trammell
translator:
Jil et Jan
translated version of:
Uh Oh
42:18
4Il est parti un jour
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
Il est parti un jour (on 1962-04-25)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
41:45
5C’est à l’amour auquel je pense
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
C’est à l’amour auquel je pense (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
33:10
6Ça a raté
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
Ça a raté (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
41:58
7Le Temps de l’amour
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
Le Temps de l’amour (C'est le temps de l'amour… Le temps des copains et de l'aventure) (in 1962)
lyricist:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) and André Salvet
composer:
Jacques Dutronc
version of:
Fort Chabrol
32:23
8J’ai jeté mon cœur
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
J'ai jeté mon cœur (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
52:24
9Ton meilleur ami
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
Ton meilleur ami (Only Friends) (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
52:07
10On se plaît
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
On se plaît (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
52:07
11La Fille avec toi
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
La Fille avec toi (The Girl With You) (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
42:37
12Il est tout pour moi
vocals:
Françoise Hardy (in 1962)
conductor:
Roger Gustave Samyn (in 1962)
recording of:
Il est tout pour moi (in 1962)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
41:56
13L’amour s’en va
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestra:
Marcel Hendrix et son orchestre (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
part of:
Monaco in the Eurovision Song Contest (number: 1963)
recording of:
L'amour s'en va (in 1963)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:25
14Je pense à lui
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestra:
Marcel Hendrix et son orchestre (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
Je pense à lui (in 1963)
lyricist:
Celia Marshall
composer:
Norman Margulies
translator:
Françoise Hardy and André Salvet
translated version of:
A Wonderful Dream
2:18
15L’Amour d’un garçon
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestra:
Marcel Hendrix et son orchestre (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
L'Amour d'un garçon (in 1963)
lyricist:
Hal David
composer:
Burt Bacharach
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
The Love of a Boy
32:08
16Comme tant d’autres
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestra:
Marcel Hendrix et son orchestre (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
Comme tant d'autres (in 1963)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
publisher:
Alpha Éditions Musicales
42:31
17Qui aime‐t‐il vraiment
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
Qui aime-t-il vraiment (in 1963)
writer:
Joseph Hooven (songwriter, producer, label owner, publisher & trumpeter [Joseph Davis Hooven]) and Hal Winn
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
Your Nose Is Gonna Grow
2:06
18Bien longtemps
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
Bien longtemps (in 1963)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
1:58
19On dit de lui
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
conductor:
Marcel Hendrix (in 1963)
recording of:
On dit de lui (in 1963)
lyricist:
Christopher (late '60s/early '70s psychedelic rock band from Texas, USA)
composer:
Stirling and Tempkin
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
It's Gonna Take Me Some Time
52:41
20Saurai‐je ?
vocals:
Françoise Hardy
conductor:
Marcel Hendrix
recording of:
Saurai-je (in 1963)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:01
2CD: 1964–65
#TitleRatingLength
1Le Premier Bonheur du jour
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestrator:
Marcel Hendrix
recording of:
Le Premier Bonheur du jour (Françoise Hardy's song) (in 1963)
lyricist:
Frank Gérald (French lyricist, composer)
composer:
Jean Renard
publisher:
Meridian Éditions
51:50
2Vas pas prendre un tambour
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
recording of:
Va pas prendre un tambour (in 1963)
lyricist:
Maurice Vidalin
composer:
Jacques Dutronc
42:45
3J’aurai voulu
vocals:
Françoise Hardy (in 1963)
orchestrator:
Marcel Hendrix
recording of:
J'aurais voulu (in 1963)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:08
4Nous tous
1:40
5Le sais‐tu ?
1:41
6Avant de t’en aller
recording of:
Avant de t’en aller
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
1:53
7Toi, je ne t’oublierai pas2:22
8L’amour ne dure pas toujours
1:40
9Pourtant tu m’aimes
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
conductor:
Mickey Baker (in 1964)
recording of:
Pourtant tu m'aimes (in 1964)
lyricist:
Jimmy Cross
composer:
Johnny Cole
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
I Still Love Him
32:18
10Jaloux
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
conductor:
Mickey Baker (in 1964)
recording of:
Jaloux (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:08
11C’est la première fois
1:54
12On se quitte toujours
recording of:
On se quitte toujours
lyricist:
André Salvet
composer:
Henri Bourtayre (French composer, aka 'James H. Midway') and Jean-Pierre Bourtayre
2:20
13Et même (première version)
recording of:
Et même (However Much) (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
21:58
14Tout me ramène à toi
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Mickey Baker et son orchestre (in 1964)
recording of:
Tout me ramène à toi (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:33
15Apprends‐le moi
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Mickey Baker et son orchestre (in 1964)
recording of:
Apprends-le moi (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
1:49
16C’est le passé
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Mickey Baker et son orchestre (in 1964)
recording of:
C’est le passé (in 1964)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Dusty Springfield
version of:
Once Upon a Time
1:45
17Je n’attends plus personne
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
conductor:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer) (in 1964)
recording of:
Je n'attends plus personne (in 1964)
lyricist:
Gianni Meccia
composer:
Enrico Ciacci
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
Non aspetto nessuno
43:09
18Tu ne dis rien
recording of:
Tu ne dis rien (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
32:13
19Pas gentille
recording of:
Pas gentille (in 1964)
lyricist and composer:
Marty Wilde
translator:
Françoise Hardy
42:24
20Pars
recording of:
Pars (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:14
21Et même
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Mickey Baker et son orchestre (in 1964)
recording of:
Et même (However Much) (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:15
3CD: 1964–65
#TitleRatingLength
1Je veux qu’il revienne
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
recording of:
Je veux qu’il revienne (Only You Can Do It) (in 1964)
lyricist and composer:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer)
translator:
Françoise Hardy
32:45
2Mon amie la rose
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1964)
conductor:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer) (in 1964)
recording of:
Mon amie la rose (The Rose) (in 1964)
lyricist:
Cécile Caulier
composer:
Cécile Caulier and Jacques Lacome
52:17
3La nuit est sur la ville
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1964)
recording of:
La nuit est sur la ville (Another Place) (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:12
4Nous étions amies
recording of:
Nous étions amies (in 1964)
lyricist:
Carlo Rossi (Italian lyricist and producer, born 1920)
composer:
Shel Carson Combo
translator:
Françoise Hardy
52:40
5Tu n’as qu’un mot à dire
recording of:
Tu n'as qu'un mot à dire (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
32:41
6Dis‐lui non
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1964)
recording of:
Dis-lui non (Say It Now) (in 1964)
lyricist and composer:
Bobby Skel
writer:
Bobby Skelton
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
Say It Now
42:24
7Dans le monde entier
recording of:
Dans le monde entier (All Over the World) (in 1964)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
52:29
8Tu es venu à moi
recording of:
Tu es venu à moi
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:14
9Son amour s’est endormi2:35
10Le Temps des souvenirs
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Le Temps des souvenirs (in 1965)
lyricist and composer:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer)
translator:
Jacques Datin and Maurice Vidalin
translated version of:
Just Call and I’ll Be There
42:29
11J’ai bien du chagrin
recording of:
J'ai bien du chagrin
lyricist and composer:
Françoise Hardy
3:02
12Tu ne m’attendras pas
recording of:
Tu ne m'attendras pas
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:58
13Bout de lune
recording of:
Bout de lune
lyricist and composer:
Françoise Hardy
21:45
14L’Amitié
2:21
15Ce petit cœur
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Ce petit cœur (This Little Heart) (in 1965)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:06
16Non ce n’est pas un rêve
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
conductor:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer) (in 1965)
recording of:
Non ce n’est pas un rêve (in 1965)
lyricist and composer:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer)
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
Don't Come Any Closer
2:56
17En t’attendant
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
conductor:
Charles Blackwell (UK songwriter, arranger & record producer) (in 1965)
recording of:
En t’attendant (in 1965)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
31:44
18Je pensais
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Je pensais (in 1965)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
42:01
19Tout ce qu’on dit
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Tout ce qu’on dit (in 1965)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France)
42:09
20Il se fait tard
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Il se fait tard (It’s Getting Late) (in 1965)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
51:36
21All Over the World (Dans le monde entier)
recording of:
All Over the World
composer:
Françoise Hardy
translator:
Julian More
translated version of:
Dans le monde entier (All Over the World)
1:36
4CD: 1965–67
#TitleRatingLength
1Quel mal y‐a‐t‐il à ça ?
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Quel mal y a-t-il à ça (in 1965)
lyricist and composer:
Harlan Howard
translator:
Françoise Hardy
translated version of:
When I Get Through With You
42:33
2Tu peux bien
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Tu peux bien (It’s My Heart) (in 1965)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
51:44
3Je t’aime
vocals:
Françoise Hardy (in 1965)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1965)
recording of:
Je t’aime (in 1965)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Mick Jones (Foreigner/Spooky Tooth, worked in France)
41:57
4La Maison où j’ai grandi
vocals:
Françoise Hardy (in 1966)
recording of:
La Maison où j’ai grandi (in 1966)
lyricist:
Luciano Beretta and Miki Del Prete
writer:
Detto Mariano (Italian score composer)
composer:
Adriano Celentano (Italian singer-songwriter and actor)
translator:
Eddy Marnay (French lyricist)
translated version of:
Il ragazzo della via Gluck
3:37
5Tu verras
recording of:
Tu verras
lyricist and composer:
Guy Bontempelli
2:36
6Je ne suis là pour personne
2:55
7Il est des choses
vocals:
Françoise Hardy (in 1966)
recording of:
Il est des choses (in 1966)
writer:
Eliana de Sabata (Italian songwriter; aka. Baghira)
composer:
Edoardo Vianello
translator:
Françoise Hardy
2:30
8Je changerai d’avis
performer:
Françoise Hardy (in 1966)
orchestrator:
Johnny Harris (Scottish composer, conductor)
recording of:
Je changerais d’avis (in 1966)
lyricist:
Françoise Hardy and Jacques Lanzmann
writer:
Ghigo De Chiara and Maurizio Costanzo (journalist, television host)
composer:
Ennio Morricone (Italian classical and score composer)
version of:
Se telefonando
2:52
9Peut‐être que je t’aime
recording of:
Peut-être que je t’aime (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:10
10Comme
vocals:
Françoise Hardy (in 1966)
orchestrator:
Johnny Harris (Scottish composer, conductor)
recording of:
Comme (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
publisher:
Alpha Éditions Musicales
1:52
11Rendez‐vous d’automne
2:38
12Si c’est ça
recording of:
Si c’est ça (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:08
13Surtout ne vous retournez pas
recording of:
Surtout ne vous retournez pas (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:19
14Je serai là pour toi
vocals:
Françoise Hardy (in 1966)
recording of:
Je serai là pour toi (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:23
15Qu’ils sont heureux
recording of:
Qu’ils sont heureux (in 1966)
lyricist:
Eddy Marnay (French lyricist)
composer:
André Popp
2:20
16Mes jours s’en vont
recording of:
Mes jours s’en vont (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:25
17Tu es un peu à moi
recording of:
Tu es un peu à moi (in 1966)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
2:13
18Voilà
vocals:
Françoise Hardy (in 1967)
conductor:
Jacques Denjean (in 1967)
phonographic copyright (℗) by:
Vogue (1947–1973; for more recent releases please use their newer label Vogue) (in 1967) and Warner Music France (in 2014)
recording of:
Voilà (in 1967)
lyricist and composer:
Françoise Hardy
43:20
19Les Petits Garçons
recording of:
Les Petits Garçons
lyricist and composer:
Françoise Hardy
publisher:
Alpha Éditions Musicales
2:52
20Au fond d’un rêve doré
orchestrator:
Jacques Denjean
recording of:
Au fond du rêve doré
lyricist and composer:
Françoise Hardy
writer:
Matthew Caws (US singer-songwriter/guitarist, member of Nada Surf), Ira Elliot and Daniel Lorca
1:58
21Qui peut dire ?
2:04