Mafalda Arnauth

~ Release by Mafalda Arnauth (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Printed in the E.U.

Matrix / Runout: ■ EMI UDEN 5208872 @ 1 ■ 1-2-5-NL
Mastering SID: IFPI L041

Annotation last modified on 2025-11-07 17:55 UTC.

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Meus lindos olhos
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
José Elmiro (from 1999-02 until 1999-03) and João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Meus lindos olhos (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist and composer:
Mafalda Arnauth
3:04
2Fado sem fim
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Fado sem fim (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist and composer:
Mafalda Arnauth
2:13
3Impunemente
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Impunemente (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Mafalda Arnauth
composer:
Miguel Ramos (fado guitar player and composer)
2:10
4Sonho imperfeito
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Sonho imperfeito (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Mafalda Arnauth
composer:
Jaime Santos
is based on:
Fado Sevilha (traditional fado)
2:15
5Quase imortal
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Quase imortal (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist and composer:
Mafalda Arnauth
2:19
6De quem dá
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
De quem dá (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Mafalda Arnauth
composer:
Mafalda Arnauth and Paulo Parreira
3:27
7O sol chama por mim
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
O sol chama por mim (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist and composer:
Mafalda Arnauth
2:31
8Talvez se chame saudade
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados) (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Talvez se chame saudade (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Francisco Viana (poet)
composer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
3:58
9Serás sempre Lisboa
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Serás sempre Lisboa (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist and composer:
Mafalda Arnauth
2:45
10Porque as marés são mais calmas
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Mário Veiga (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Porque as marés são mais calmas (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Mafalda Arnauth
composer:
Alain Oulman
2:50
11Contra ventos e marés
recording engineer:
João Martins (Portuguese sound engineer) (from 1999-02 until 1999-03)
producer:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados)
mixer:
João Martins (Portuguese sound engineer) and Paulo Parreira
acoustic bass guitar:
José Elmiro Nunes (from 1999-02 until 1999-03)
acoustic guitar:
João Gil (Portuguese guitarist and composer, founder of groups Trovante and Ala dos Namorados) (from 1999-02 until 1999-03)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira (from 1999-02 until 1999-03)
lead vocals:
Mafalda Arnauth (from 1999-02 until 1999-03)
whistling:
Rui Veloso (from 1999-02 until 1999-03)
recorded at:
Estúdios de Vale de Lobos in Sintra, Lisboa (Lisbon District), Portugal (from 1999-02 until 1999-03)
recording of:
Contra ventos e marés (from 1999-02 until 1999-03)
lyricist:
Francisco Viana (poet)
composer:
Rui Veloso
2:46

Credits

Release

photography:Isabel Pinto
mastering:Amândio Bastos
design:Paulo Scavullo
rights society:bel (Bureau Européen des Licences)
BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
manufactured by:EMI Uden (manufacturer)
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:EMI‐Valentim de Carvalho, Música Lda. (not for release label use! this was a company, for distribution and manufacturer use only) (in 1999)
mastered at:Estúdio Nuvem Eléctrica in Lisboa (Lisbon), Lisboa (Lisbon District), Portugal
Discogs:https://www.discogs.com/release/1459962 [info]